Hallo, ich bin Christoph Strecker, lebe im kleinen Saarland, mache Fotos, gestalte Webseiten und schreibe diesen Blog.

“Män som hatar kvinnor” oder Verblendung

Gestern Abend schaute ich mir zusammen mit Christian den Film Verblendung im Cinestar an. Was ich bis dahin gar nicht wusste ist, das es sich nicht nur um die Verfilmung eines Buches,  sondern gleich um eine ganze Triologie handelt ( Verblendung, Verdammnis und Vergebung). Die engedeutschten Titel scheinen zwar zu passen, aber mir als Sprachfetischist gefällt der Orginaltitel einfach besser  “Män som hatar kvinnor“, rockt auch einfach mehr, oder?

weiterlesen »